Dhoma e katit të tretë në hotelin në Buenos Aires ku po qëndronte Liam Payne tani është mbyllur me shirit policie.
Mysafirët e hotelit ecin lart e poshtë korridorit, por një oficer policie është roje për të siguruar që askush të mos ndërhyjë në atë që është ende skena e një hetimi aktiv.
Si dhe pse ylli i One Direction u rrëzua për vdekje nga ballkoni i kësaj dhome dhe a kishte ndonjë përfshirje të palëve të treta?
Ditën që ai vdiq, një mysafir që qëndronte përballë dhomës së Payne tha se dëgjoi shumë zhurmë që vinin nga dhoma.
“Shumë përplasje, përplasje dhe bërtitje,” thotë ai.
Ngjarja kulmoi rreth orës 17:00, thotë ai, kur dëgjoi një “ulërimë të dhunshme, burrërore”.