Nga Monica Ricci Sargentini, Corriere della Sera
Banorët e Longboat Key, një ishull i vogël në pjesën jugore të shtetit, besojnë se është më e rëndësishme të adresohen dëmet e shkaktuara nga tre uraganet e vitit të kaluar.
Ata e duan Amerikën dhe Donald Trump, por banorët e Longboat Key, një ishull i vogël me 7,400 banorë në Floridën jugore, nuk duan të dëgjojnë për ndryshimin e emrit të rrugës kryesore që kalon nëpër qytet. Për 68 vjet, është quajtur Gjiri i Meksikës Drive. Dhe për 83% të popullsisë, duhet të mbetet kështu.
Disa ditë më parë, çështja u shqyrtua nga këshilli i qytetit, i cili përfundimisht vendosi të refuzojë emrin e ri: Gjiri i Amerikës Drive. Kështu, Presidenti Donald Trump, në fillim të mandatit të tij të dytë, vendosi të riemërtojë Gjirin e Meksikës: “Gjiri i Amerikës është një emër i mrekullueshëm dhe është i përshtatshëm”, tha ai më 20 janar, duke nënshkruar urdhrin ekzekutiv. Guvernatori i Floridës, Ron De Santis, një republikan, nuk u mendua dy herë dhe në prill nënshkroi projektligjin e miratuar nga Legjislatura Shtetërore për të riemëruar Gjirin e Meksikës në Gjirin e Amerikës “në të gjitha statutet dhe qeverinë shtetërore të Floridës”.
Por qyteti i Longboat nuk interesohet. “Disa banorë kanë jetuar këtu për 40-50 vjet dhe është një traditë që është ruajtur gjithmonë”, shpjegoi kryebashkiaku Howard Tipton për Washington Post kur njoftoi rezultatin e votimit. “Një arsye tjetër është se është pak e komplikuar të ndryshosh dokumentet”.
Në të vërtetë, banorët e Longboat kanë probleme më serioze për t’u përballur. Vitin e kaluar, ishulli u godit nga tre uragane, duke përmbytur shumë shtëpi. “Për një komunitet të vogël, ishte një goditje e fortë. “Ka ende shumë njerëz që nuk janë më në vendin e tyre, ose që nuk janë më këtu,” tha Tipton për Washington Post. “Shumë na thanë se ky do të ishte thjesht një problem tjetër për t’u shtuar një grumbulli gjërash të tjera me të cilat po përpiqen të merren.”
Qyteti krenohet me një shumicë të fortë konservatore dhe një popullsi të pasur me të ardhura mesatare prej rreth 140,000 dollarësh në vit. Pavarësisht kësaj, ideja e riemërtimit të rrugës 10 milje të gjatë që kalon nëpër qytet dukej si një tekë, ose më saktë, një ekstravagancë, për pothuajse të gjithë. Emri Gjiri i Meksikës ka qenë në përdorim që nga viti 1550 dhe rrjedh nga termi Mexica, që në gjuhën Nahuatl do të thoshte Aztekët.
Ata që donin të ndiqnin diktatet e Trump nuk ishin të lumtur dhe, në një takim publik, akuzuan të tjerët se e urrenin Amerikën. Këshilltarja e Bashkisë B.J. Bishop u përgjigj në emër të të gjithëve: “Unë dhe burri im,” tha ajo, “humbëm shtëpinë tonë në uraganin mbi 12 muaj më parë.” Ne jetojmë në një studio sipër një garazhi, por unë jam këtu duke folur për një ndryshim emri më vonë. Për njerëzit që erdhën në këtë dhomë dhe na akuzuan se “e urrejmë Amerikën”, e kam kaluar jetën time duke i shërbyer shtetit.